Sakura Photography / Getty Images
Sashiko är en form av japansk folkbroderi som använder den grundläggande löpsömmen för att skapa en mönstrad bakgrund. De geometriska mönstren inkluderar raka eller böjda sömlinjer anordnade i ett upprepande mönster. Det japanska ordet Sashiko betyder "små stick" och hänvisar till de små stygnen som används i denna form av handarbete.
Ursprung
Ursprungligen användes sashiko som en form av stoppning för att reparera eller lägga styrka på slitna klädområden eller för att skapa isolerade dubbelskiktsrockar. På grund av sin skönhet och hållbarhet har det blivit en konstform snarare än bara funktionell och är mycket populär bland quilters.
Inspirationen för traditionella sashiko-mönster kommer vanligtvis från naturen, såsom moln, krusande vatten eller vågor, blommor och löv. Mönster kan också vara väldigt geometriska med sammankopplade linjer, stjärnor, rutor, trianglar och cirklar. Tessellating mönster ― upprepande former som är sammankopplade ― är också mycket vanliga motiv i sashiko broderi.
Varje mönster har vanligtvis en historia, och många har speciella betydelser eller vanliga användningsområden. Till exempel ses Hishi- eller diamantformen ofta i japansk heminredning. Den sexkantiga Kikko-designen (även känd som sköldpaddsskal eller bikupa) anses vara en symbol för lycka.
Tyger, trådar och nålar att använda
Traditionell sashiko använder indigofärgat tyg och vit sashikotråd.
Två lager av jämnt vävt tyg som linne eller bomull och linneblandningar som är tyngre än tyg används vanligtvis för Sashiko. Den öppna vävningen gör det lättare att väva nålen genom tyget än den av tätt vävt vanligt vävt tyg, och skikten hjälper till att skapa ett varmt plagg, isolerat av de luftfickor som bildas medan du arbetar med designen.
Sashiko-tråd, en tätt vriden tung bomullstråd används i traditionell japansk sashiko, men flera lämpliga broderitrådsbyten är tillgängliga om denna tråd inte finns i ditt område. Den vanligaste är trådad bomullsbroderi, storlek 8 eller 12 pärlbomull eller fin virkad bomull.
Nålar för sashiko är vanligtvis mycket långa med ett stort oval öga. Om traditionella sashiko-nålar inte är tillgängliga kan millinerns nålar eller stoppnålar användas med mycket bra resultat.
Mönster och resurser
Sashiko-mönster bearbetas i kontinuerliga linjer, och många av mönstren ser likadana ut på både rätt och fel sida av tyget. När du arbetar med en dubbelsidig design används inte knutar och trådsvansar ses vanligtvis inte på vardera sidan av en traditionellt bearbetad design. Istället är svansarna som produceras genom att starta och avsluta en trådlängd dolda mellan de två tyglagren. För mönster som inte syns på båda sidor kan en tillfällig bortknut användas och trådsvansar gängas genom sömmen.
Kasuti broderi